Παροιμίες #1

Το τσούλ εκρέμσεν σο νερόν

(Έριξε το πανί στο νερό)

Την παροιμία αυτή τη χρησιμοποιούμε συνήθως για κορίτσια, για να δηλώσουμε ότι έχουν αποθρασυνθεί τελείως και χωρίς να ντρέπονται κάνουν ανηθικά πράγματα

Την κάταν είπαν ατέν το σκατό σ' βοτάνι εν
και ατέ εκλώστεν και ετσίλιαξεν ατό
κανείς να μην παίρ ατό...

Ο αχουλούς ους να ενούνιζεν
ο ζαντός επέρασεν το ποτάμ

Σκατόν η νύφε, πορδαλά η πεθερά.

Ο κωφόν εγάμεσεν τον παλαλόν.

Ο πεντικόν σο τρυπίν ατ κ'εχόρνεν, το τσικούτον πα κουβάλνεν απ οπίς

Α σο τουλότον το ποτάμ θα φάγασαι

Τα ποδάρεα τς σο σκατόν
το μυτίν ατς σον ουρανόν

Άπο 'φκα κες χαντσεύ

Εσέν κορτσόπον λέγ' ατό και εσύ νυφόπον άκσον

Φωλέαν ποιος κι έχτισεν, οσπιτ' ποιος κι εποίκεν και κορίτσ' ποιος κι επάντρεψεν α σα τέρτια χαπάρ' κι εχ'
By Promitheas

Με τα νύχια σ' θα τσαφίεσαι.
By Promitheas

Εκυλίεν το πιθάρ, και εύρεν το πώμαν
By Promitheas